Parecemo-nos | ||
Θα μας χωρίζουν πάντα κάποιες διαφορές Αισθητικές ή ταξικές ή αν θέλεις κι άλλες Θα μας ενώνουν όμως πάντα οι στιγμές Αυτές που οι άνθρωποι οι απλοί τις λένε "μεγάλες" Μοιάζουμε σαν δυο στάλες βροχής Κι όσα λόγια κι αν πεις, μυστικά στο θυμό σου Μοιάζουμε, κι αν σε κόψουν στα δυο Κάπου ίσως σκεφτείς πως είμαι τ’ άλλο μισό σου Θα μας χωρίζουν πάντα κάποιες διαφορές Θα με πικραίνεις, κι ίσως κάπου σε μαλώνω Θα μας ενώνουν όμως πάντα οι στιγμές Αυτές που κάνουν πιο ανθρώπινο τον πόνο Μοιάζουμε σαν δυο στάλες βροχής Κι όσα λόγια κι αν πεις, μυστικά στο θυμό σου Μοιάζουμε, κι αν σε κόψουν στα δυο Κάπου ίσως σκεφτείς πως είμαι τ’ άλλο μισό σου Μοιάζουμε σαν δυο στάλες βροχής Κι όσα λόγια κι αν πεις, μυστικά στο θυμό σου Μοιάζουμε, κι αν σε κόψουν στα δυο Κάπου ίσως σκεφτείς πως είμαι τ’ άλλο μισό σου Μοιάζουμε | Algumas diferenças sempre nos separarão Estéticas ou de classes ou, se quiseres, também outras Os momentos, porém, sempre nos unirão Aqueles que as pessoas simples chamam "grandes" Parecemo-nos como dois gotas de chuva E por mais palavras que disseres, secretos na tua raiva Parecemo-nos, ainda que te cortem em dois Talvez penses alguma vez que eu sou a tua outra metade Algumas diferenças sempre nos separarão Me amargarás, e talvez te repreenda alguma vez Os momentos, porém, sempre nos unirão Aqueles que tornam mais humana a dor Parecemo-nos como dois gotas de chuva E por mais palavras que disseres, secretos na tua raiva Parecemo-nos, ainda que te cortem em dois Ocasionalmente talvez penses que sou a tua outra metade Parecemo-nos como dois gotas de chuva E por mais palavras que disseres, secretos na tua raiva Parecemo-nos, ainda que te cortem em dois Ocasionalmente talvez penses que sou a tua outra metade Parecemo-nos | |
CMS © 19.04.2009 |
Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info