בסמטאות סאלוניקי
Θυμήθηκα τα μέρη μου τα βράδια που γυρνούσα,
στης Σαλονίκης τα στενά, εκεί που τραγουδούσα,
στης Σαλονίκης τα στενά, εκεί που τραγουδούσα.
Εκεί που μ’ αγαπούσανε γλυκιές προσφυγοπούλες,
γαλανομάτες, καστανές και φίνες μοδιστρούλες,
γαλανομάτες, καστανές και φίνες μοδιστρούλες.
Προσφυγοπούλα μου γλυκιά, ξανθιά γαλανομάτα
ξέρεις, για σένα γίνομαι σαράντα δυο κομμάτια,
ξέρεις, για σένα γίνομαι σαράντα δυο κομμάτια.
זכרתי בימי ובערבי שהסתובבתי
בסמטאות סאלוניקי , היכן ששרתי
בסמטאות סאלוניקי , היכן ששרתי
היכן שאהבוני ציפורים נודדות מתוקות
תכולות עין, ערמוניות וכה קלות להשגה
תכולות עין, ערמוניות וכה קלות להשגה
צפור נודדת מתוקה שלי, בלונדית תכולת עין
את יודעת , בגללך לארבעים ושתים חתיכות נחתכתי
את יודעת , בגללך לארבעים ושתים חתיכות נחתכתי
dovik © 08.08.2009