Finis les mensonges

Θα πιστέψω
Θα νηστέψω
Και στα γόνατα θα πέσω
Θα ξενιτευτώ
Αν στ’αλήθεια δε γυρνούσες
Αγκαλιά με ξένο άνδρα
Στης Λαρίσης τον σταθμό

Τα ψέματα τελειώσανε
Και τα κεράκια λειώσανε
Και πού να πας και να το πεις
Ετούτο το κακό

Ήμουν μικρός με γέλασες
Την ώρα μόνο πέρασες
Θα γίνει φονικό
Θα πιστέψω
Θα νηστέψω

Το παράθυρο
Θ’ ανοίξω
Και στην άσφαλτο θ’αφήσω
Το στερνό φιλί
Γιατί μόνος μου σε βρήκα
Αγκαλιά με άλλον άνδρα
Έξω απ’ την Κομοτηνή


Je croirai en Dieu
Je serai a jeun
Je tomberai a genoux
J' emigrerai
Si vraiment tu ne flanais pas
Au bras d' un homme etranger
A la gare de Larissa.

Finis les mensonges
Et les bougies sont fondues
Et ou aller raconter ce malheur?

J' etais jeune, tu m' as trompe
Tu n' as passe que ton temps
Un crime aura lieu
Je croirai en Dieu
Je serai a jeun.

J' ouvrirai
La fenetre
Et sur l' asphalte je laisserai
Le dernier baiser
Parce que tout seul
Je t' ai trouvee
Au bras d' autre homme
A quelque distance de Komotini

sofiagera © 22.08.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info