Peccato (Ch.Maragozi)
Κοντά μου είσαι, μα μοιάζεις ξένος,
στον εαυτό σου μέσα κλεισμένος,
κρίμα.
Κοντά σου είμαι και επιμένω
χωρίς να ξέρω τι περιμένω,
κρίμα.
Νιώθω πως κάτι μας σημαδεύει,
μπήκε στη μέση και μας ληστεύει,
κρίμα.
Κρίμα, θα μας πάρει το κύμα
μια ζωή σε ένα βήμα,
κρίμα, μια ζωή στα χαμένα,
τι δεν ήσουνα για μένα!
Παντού τσιγάρα κι εφημερίδες,
λόγια που κρύβουν μέσα παγίδες,
κρίμα.
Αλλάζεις λόγια και κάνω σκέψεις
πόσο θ’ αντέξω, πόσο θ’ αντέξεις,
κρίμα.
Κι η λογική σου πώς με πληγώνει,
απλά κοιτάζεις ό,τι τελειώνει,
κρίμα.
Sei vicino a me, ma sembri un estraneo
chiuso in te stesso,
peccato.
Sono vicina a te e persisto
senza sapere cosa aspettarmi,
peccato.
Sento che qualcosa ci ha preso di mira
e' entrato dentro di noi e ci deruba,
peccato.
Peccato, ci portera' via un'onda
una vita in un passo,
peccato, una vita invano,
cosa non sei stato per me!
Dappertutto sigarette e giornali
parole che dentro di se' nascondono trappole,
peccato.
Cambi parole e penso
quanto resistero', quanto resisterai,
peccato.
E quanto mi fa male la tua logica
stai solo a guardare una cosa che sta finendo,
peccato.
roberto patritti, roberto patritti © 27.06.2005