Et mua rakasta todella
Δε μ’ αγαπάς ειλικρινά
τα μάτια σου το λένε
γιατί γελάς και με κοιτάς
μα τα δικά μου κλαίνε
Δεν είναι φως μου η θάλασσα
ζουμπούλι να μυρίζει
είναι νερό κι είν’ αρμυρό
κι ανθρώπους ξεχωρίζει
Et mua rakasta todella
silmäsi sen kertovat
koska naurat ja mua katsot
mutta omani itkevät
Ei ole rakkaani meri
minkään tuoksuinen
se on vettä ja suolaa
ja ihmisiä erottaa
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 12.10.2009