I'll cut your head
Τα μάτια που περίμενα ετούτο το βραδάκι,
γίναν ψυχές και γλύφουνε τ’ αυτιά μου σαν σκυλιά
με βγάζουν απ’ το δρόμο μου και μέσα στο σκοτάδι,
ένα μαχαίρι αφήνουνε στα χέρια μου απαλά.
Κυρία εσύ που έρχεσαι σε με, τον πεθαμένο,
και βλέπεις μέσα μου όσα εγώ αγνοώ,
το άγριο ρόδο σου ας γέρνει μεθυσμένο,
θα κόψω το κεφάλι σου για να το παντρευτώ,
το άγριο ρόδο σου ας γέρνει μεθυσμένο,
θα κόψω το κεφάλι σου για να το παντρευτώ.
The eyes which I have been waiting this night
Became soul and they are licking my ears like dogs
The pulled me out of my way and in the dark,
The live a knife in my hands softly
You lady who are coming to me, the dead
And you see everything that I can't see
Your wild pomegranate let's bend drunk
I will cut your head and I will marry it
Your wild pomegranate let's bend drunk
I will cut your head and I will marry it
James Bond 14, Κοκτσίδης Γεώργιος © 25.10.2009