Teoria Lumii

Δε νοιάζομαι
ο κόσμος πού πηγαίνει
και γύρω μου
στους άλλους τι συμβαίνει

Δε νοιάζομαι
τα νέα να διαβάσω
μα μόνο πώς
τη νύχτα αυτή κοντά σου
θα την περάσω

Γιατί εγώ ζω στον κόσμο το δικό μου
κι εκεί υπάρχεις μόνο εσύ μωρό μου
είναι η δικιά μου κοσμοθεωρία
μονάχα εσύ να έχεις σημασία

Θα ‘σαι τα πάντα
για μένα αγάπη μου πάντα
το γέλιο, το δάκρυ
το αλάτι μες τη ζωή

Δε νοιάζομαι
οι άλλοι τι θα πούνε
τον τρόπο αυτόν που ζω
αν τον παρεξηγούνε

Δε νοιάζομαι
τι είπαν στις ειδήσεις
μα βιάζομαι τα χείλη μου και πάλι
να τα φιλήσεις


Nu-mi pasă
În cazul în care lumea se nărie
Şi în jurul meu
Ce se întâmplă, pentru alţii

Nu-mi pasă
Ce spun ştirile
Dar numai că
Această noapte cu tine
O voi petrece

Pentru că eu trăiesc în propria mea lume
Şi nu numai tu exişti, iubire
E lumea mea, e teroria mea
Asta e şi tu însemni totul pentru mine

Mereu vei fi
Mereu îti va plăcea
Râsul meu, lacrimile mele
Stilul meu de viaţă

Nu-mi pasă
Ce vor spune alţii
Şi nu o să îmi cer scuze
Pentru tot ceea ce fac

Nu-mi pasă
Ce mi-au spus la ştiri
Dar eu sunt aşa cum sunt
Încă o dată vreau buzele mele să te sărute

Floryn, Florin N. © 04.02.2010

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info