Bez tebe
Χωρίς εσένα
η νύχτα φεύγει όταν έρχεται η μέρα
Πάντα μετά την Κυριακή είν’ η Δευτέρα
κι η Γη γυρίζει πάντα σαν γαλάζια σφαίρα
Χωρίς εσένα
οι ποταμοί πάντα στις θάλασσες θα βγαίνουν
και τους χειμώνες τα πουλιά νότια πηγαίνουν
τ’ αστέρια κάθε βράδυ ευχές θα περιμένουν
Χωρίς εσένα όμως εγώ πεθαίνω
Χωρίς εσένα όμως εγώ πεθαίνω
και δε με νοιάζει τίποτα σ’ αυτή τη ζωή
αν δε θα είμαστε μαζί
Χωρίς εσένα
κάθε καινούριο το σκοτώνει η συνήθεια
και τα παιδιά θ’ ακούνε πάντα παραμύθια
μα θα νικάει χίλια ψέματα μια αλήθεια
Bez tebe
noć odlazi kad dan dolazi
posle nedelje je uvek ponedeljak
i Zemlja se okreće uvek kao plava kugla
Bez tebe
reke će se uvek izlivati u mora
ptice zimi leteti na jug
i zvezde će svake večeri čekati želje
Ali bez tebe ja umirem
bez tebe ja umirem
i ništa me ne zanima u životu
ako nismo zajedno
Bez tebe
sve što je novo navika ubije
i deca će uvek slušati bajke
ali jedna će istina nadjačati hiljadu laži..
neraidaBGD, Ivana © 04.02.2010