Balerine su dozvoljene
Φλεγόμενη ερημιά γιατί με φοβερίζεις
γεννιέσαι μέσα μου κι απ’ ό,τι ζω θερίζεις.
Φλεγόμενη ψυχή τι θέλεις από μένα
πόσα ταξίδια πια και έρωτες για σένα.
Θα φύγω μακριά για να σωθώ από σένα
θα φύγω μακριά με πλοία και με τρένα.
Θα φύγω όμως παντού σε κουβαλάω μαζί μου
μιλάς με τη φωνή και ζεις με την ψυχή μου.
Φλεγόμενη ερημιά γιατί με φοβερίζεις
ξέρεις πως θα καείς αν με φωτιά μ’ αγγίζεις.
Φλεγόμενη ψυχή τι θέλεις από μένα
τι σε χορταίνει πια, τι είναι αρκετό για σένα.
Θα φύγω μακριά για να σωθώ από σένα
θα φύγω μακριά με πλοία και με τρένα.
Θα φύγω όμως παντού σε κουβαλάω μαζί μου
μιλάς με τη φωνή και ζεις με την ψυχή μου.
Usplamtela samoćo, zašto me plašiš
u meni se rađaš i sve što proživim žanješ
usplamtela dušo, šta želiš od mene
koliko više putovanja i ljubavi za tebe?
Otići ću daleko, da se spasim od tebe
otići ću daleko, brodovima i vozovima
otići ću, ali svuda te nosim sa sobom
pričaš mojim glasom, a živiš mojoj dušom
Usplamtela samoćo, zašto me plašiš
znaš da ćeš izgoreti ako me vatrom dotakneš
usplamtela dušo, šta hoćeš od mene
šta više može da te zasiti, šta je dovoljno tebi?
Otići ću daleko, da se spasim od tebe
otići ću daleko, brodovima i vozovima
otići ću, ali svuda te nosim sa sobom
pričaš mojim glasom, a živiš mojoj dušom
neraidaBGD, Ivana © 08.02.2010