Una sera a Larissa (N. Gatsos)
Σε περίμενα στην πόρτα
κι ήρθε το φεγγάρι βόλτα.
Μια βραδιά στη Λάρισα,
μια βραδιά ποιος τη χάρη μου,
μια καρδιά σου χάρισα,
μια καρδιά παλληκάρι μου.
Σε περίμενα στη σκάλα
κι ήρθε σιγανή ψιχάλα.
Μια βραδιά...
Ti aspettavo sulla porta
e arrivò la luna a spasso.
Una sera a Larissa,
una sera, cara grazia,
un cuore ti ho donato,
un cuore, ragazzo mio.
Ti aspettavo sulla scala
e venne una pioggerella silenziosa.
Una sera...
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 28.05.2010