Avondbezoek (bijeenkomst)
Τι είν’ αυτό που νοσταλγώ και και θέλω να ’μαι στο χωριό και θέλω να ’μαι στο χωριό ά άμα βραδιάζει η μέρα άμα βραδιάζει η μέρα. Ίσως θυμάμαι τις βραδιές πα παρέα με τις κοπελιές πα παρέα με τις κοπελιές που που κάναμε βεγγέρα που κάναμε βεγγέρα. Στο σπίτι της κυρά Μαριάς το το πιο καλό της γειτονιάς το το πιο καλό της γειτονιάς πη πηγαίναμε τα βράδια πηγαίναμε τα βράδια. Κι ανάβαν σαν ηλεκτρικά τα τα τόσο συμπαθητικά τα τα τόσο συμπαθητικά στο στο βόλτο τα λυχνάρια στο βόλτο τα λυχνάρια. Η μια μαντήλια έδενε κι η κι η άλλη ρόκα έκανε κι η κι η άλλη ρόκα έκανε και κι εγώ σου τραγουδούσα κι εγώ σου τραγουδούσα. Και πέταγα στα σύννεφα κο κοντά μου όσο σ’ ένιωθα κο κοντά μου όσο σ’ ένιωθα που που τόσο σ’ αγαπούσα που τόσο σ’ αγαπούσα.		Vanwaar die heimwee en mijn verlangen om in het dorp te willen zijn om in het dorp te willen zijn zodra de schemering valt zodra de schemering valt. Misschien herinner ik mij wel de avonden bij de meisjes bij de meisjes aan wie we 's avonds bezoek brachten aan wie we 's avonds bezoek brachten. Naar het huis van mevrouw Maria, het mooiste van de buurt. het mooiste van de buurt daar gingen we 's avonds heen daar gingen we 's avonds heen. Ze ontstaken om licht te maken met warm schijnsel met warm schijnsel tijdens de wandeling de olielampen tijdens de wandeling de olielampen. De ene knoopte doeken, de ander bediende het spinnewiel de ander bediende het spinnewiel en ik zong voor jou en ik zong voor jou. Ik was in de wolken zolang ik jou aan mijn zijde had zolang ik jou aan mijn zijde had, jou, die ik zo beminde jou, die ik zo beminde.
Anokatomichali © 28.05.2010

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info