You are in my mind
Η ζωή μου είσαι ετούτη τη στιγμή
Που ζούμε τώρα, η καρδιά μου είσαι.
Ετούτη τη στιγμή αν λείπεις τώρα
Στο μυαλό μου είσαι!
Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
Να είναι όμορφα, να `ναι αγαπημένα
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου να μου δίνεις
Και μη φοβάσαι, ποτέ δε θα ξεμείνεις.
Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
Να είναι ήσυχα να `ναι ευτυχισμένα
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου, μη φοβάσαι
Όσο μπορείς να μ` αγαπάς, δικιά μου θα σαι.
Η σκιά μου είσαι, αυτή που χρόνια
Τώρα κυνηγάω, ο καημός μου είσαι
Τα βράδια που στον κόσμο τραγουδάω
Στο μυαλό μου είσαι
You are my life the moment
that we live now,you are my heart
this moment,if you are away now
you are in my mind.
All the years that will come for you
let them be beautiful and with love
have love in your heart to give me
and don't be afraid, you'll never run out of it.
All the years that will come for you
let them be peaceful and happy
have love in your heart don't be afraid
as long as you love me,you'll be mine.
You are my shadow,the one that for years
I am chasing,you are my distress
the nights that I am singing to people
you are in my mind.
lilia lilaki, Lilia P. © 27.11.2010