Jos haluat nähdä ihmeitä
Αν θες ν`ακούσεις τη βροχή
όταν χτυπάει στα δέντρα
ακούμπησε στο στήθος μου
και τις πληγές μου μέτρα.
Αν θες ν`ακούσεις κύματα
όταν χτυπούν σε βράχο
θυμήσου μόνο τη στιγμή
που μ`άφησες μονάχο.
Κι αν θες να δεις τα θαύματα
πώς γίνονται, μικρό μου
δωσ`μου ξανά το σώμα σου
και πάρε το δικό μου.
Αν θες να δεις τον κεραυνό
να γίνεται παιχνίδι
θυμήσου αυτό που ζήσαμε
στο πρώτο μας ταξίδι.
Αν θες να δεις στα μάτια μου
το δάκρυ να στερέψει
φέρε μου πίσω την καρδιά
που χρόνια μου`χεις κλέψει.
Jos haluat kuulla sateen
kun se hakkaa puihin
nojaudu rintaani
ja haavani laske.
Jos haluat kuulla aaltoja
kun ne lyövät kallioon
muistapa vain sitä hetkeä
kun jätit minut yksin.
Ja jos haluat nähdä ihmeitä
kuinka ne tapahtuvat, kultaseni
anna mulle taas vartalosi
ja ota minun omani.
Jos tahdot nähdä ukkosen
muuttuvan leikiksi
muista se kun elimme
ensimmäisellä matkallamme.
Jos haluat nähdä silmissäni
kyynelen pysyvän
tuo mulle takaisin sydän
jonka vuosia siten olet varastanut.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.11.2010