voli me sada
Να μ’ αγαπάς τώρα,
να με πονάς τώρα,
τώρα που είμαστε μαζί.
Να με φιλάς τώρα,
να με κρατάς τώρα,
όσο η καρδιά σου το μπορεί.
Και τίποτα δε θέλω
σε τούτη τη ζωή,
στα μάτια σου να βλέπω
τον ήλιο το πρωί.
Να μ’ αγαπάς τώρα,
να με πονάς τώρα,
τώρα που είμαστε μαζί.
Κι οι δυο μαζί τώρα,
και πού θα βγει τώρα,
μη νοιάζεσαι και μη ρωτάς.
Φίλος σου εγώ τώρα,
ίσκιος σου εγώ τώρα,
μαζί σου θά’ μαι όπου πας.
Και τίποτα δε θέλω...
voli me sada
brini o meni sada
sada, kada smo zajedno.
ljubi me sada
zadrži me sada
koliko tvoje srce to može
i ništa ne želim
u ovom životu
do u tvojim očima
ujutru sunce da gledam
voli me sada
brini o meni sada
sada, kada smo zajedno
zajedno, nas dvoje sada
pa, kuda nas to odvede
ne brini, i ne pitaj.
tvoj prijatelj sada sam,
tvoja senka sam ja
biću s tobom gde god da kreneš
i ništa ne želim...
belgrade © 22.12.2010