Stasera ho voglia di bere
Απόψε θέλω να πιω
τίποτα μετά να μη θυμάμαι
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ
συνέπειες να μη φοβάμαι
Απόψε θέλω να πιω
θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ.
Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω...
Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ
πίσω να μην ξανακοιτάξω
Stasera voglio bere
di non ricordarmi niente dopo
essere intrappolata nel fumo
Non temerne le conseguenze.
Stasera voglio bere
voglio sfuggire ai miei limiti
confessare nel fumo
i miei sogni perduti.
Mi accenderò con le sigarette
mi spegnerò bevendo
ora che mi ha preso il desiderio
di mandare tutto al diavolo.
Stasera voglio bere
cancellare tutto e tutti
svanire Nel fumo
non riguardarmi indietro.
Alessio Miranda © 18.10.2005