Le rêve n'a pas d'âge
Ταξίδεψα και ήρθα ως εδώ
Στα σύρματα εγώ, πουλί του Νότου
Μια νότα σε πεντάγραμμο κενό
Να γίνω το τραγούδι του ανθρώπου
Μεγάλωσα και μίκρυνε η γη
Κι απόψε η καρδιά στην εφηβεία
Μα όσο μεγαλώνουμε μαζί
Τ’ όνειρο δε θα χει ηλικία
Ταξίδεψα και είπα ως εδώ
Θα χτίσω μια φωλιά για το χειμώνα
Μια ξέμπαρκη του χρόνου κιβωτό
Για κείνους που χάθηκαν στον αιώνα
J’ai voyagé et je suis venu jusqu’ici
Sur les lignes, moi oiseau du Sud
Une note sur une portée vierge
Pour devenir la chanson des hommes
J’ai grandi et la terre a rétréci
Ce soir le coeur en adolescence
Mais tant que nous grandissons ensemble
Le rêve n’a pas d’âge
J’ai voyagé et j’ai dit jusqu’ici
Je construirai un nid pour l’hiver
Marin débarqué, une arche du temps
Pour ceux qui se sont perdus dans le siècle
Elpida06 © 06.01.2011