אני שב מהלילה
Γυρίζω απ’ τη νύχτα, έρχομαι απόψε απ’ του καημού τη φυλακή
η απονιά του κόσμου και η αγάπη σου με στείλανε εκεί
εκεί που όποιος πάει τα βάσανα ξεχνάει
Τόσες μέρες, τόσες νύχτες, απ’ τον κόσμο απουσίασα
το τραγούδι και τους φίλους για να γιατρευτώ θυσίασα
το ψέμα τ’ αηδίασα
Γυρίζω απ’ τη νύχτα, από τον κόσμο έλειψα πολύ καιρό
με ξέχασαν οι φίλοι και συ δε μου `φερες τσιγάρο και νερό
γυρίζω και γελάω κι όλους τους συγχωρνάω
Τόσες μέρες, τόσα χρόνια, απ’ τον κόσμο απουσίασα
το τραγούδι και τους φίλους για να γιατρευτώ θυσίασα
το ψέμα τ’ αηδίασα
אני שב מהלילה, אני בא הערב מכלא המועקה
חוסר הרחמים של האנושות והאהבה שלך שולחו אותי לשם
למקום שכל ההולך אליו שוכח את צרותיו
כל כך הרבה ימים ולילות מהעולם נעדרתי
את השיר ואת חבריי הקרבתי כדי להירפא
מהשקר נגעלתי
אני שב מהלילה, נעדרתי מהעולם זמן רב
החברים שכחו אותי ואת לא נתת לי סיגריה ומים
אני שב וכואב ולכולם אני סולח
כל כך הרבה ימים ולילות מהעולם נעדרתי
את השיר ואת חבריי הקרבתי כדי להירפא
מהשקר נגעלתי
www.iliosradio.com © 12.02.2011