The Corfuan Lady
Στο Κορφού και στο Καμπιέλλο
Να με πας βαρκάρη θέλω
Στο Μαντούκι στη Γαρίτσα
Που βολτάρουν τα κορίτσια.
ΡΕΦΡΑΙΝ
Κερκυραία, Κερκυραία
Κίνησα από το Περαία
Και αν τυχόν και δε σ’ αρέσω
Μές στον πέλαγο να πέσω.
Στην Σπιανάδα και στο Κάστρο
Όταν βγεις δεν βγαίνει άστρο
Κι όπως μου χτυπάς τακούνια
Ξεσηκώνεις τα κατούνια.
ΡΕΦΡΑΙΝ
Κερκυραία, Κερκυραία
Κίνησα από Περαία
Και αν τυχόν και δε σ’ αρέσω
Μές στον πέλαγο να πέσω.
Τράβα το κουπί βαρκάρη
Κι ακολούθα το φεγγάρι
Μέχρι να με απαντήσει
«Γεια» και το Ποντικονήσι.
ΡΕΦΡΑΙΝ
Κερκυραία, Κερκυραία
Κίνησα απ’ το Περαία
Και αν τυχόν και δε σ’ αρέσω
Μές στον πέλαγο να πέσω.
Boatman I want you to take me
To Corfu and to Cambiello
To Mandouki to Yaritsa
Where the girls go strolling.
CHORUS
Corfuan Lady, Corfuan Lady
I have come from Peraia
And if by chance you don’t like me
I’ll just go drown in the sea.
When in Spianada and in Kastro
Stars don’t appear when you’re about
And the way that you tap your high-heels
You stir up even the back streets.
CHORUS
Corfuan Lady, Corfuan Lady
I have come from Peraia
And if by chance you don’t like me
I’ll just drown in the sea
Until she gives me an answer
Boatman take the oar
And follow the moon
And “A Hello” to Pontikonisi.
CHORUS Corfuan Lady, Corfuan Lady
I have come from Peraia
And if by chance you don’t like me
I’ll just drown in the sea
yaryalitsa © 10.06.2011