Che faccio, dimmi
Μες στου πόνου την ξαγρύπνια εγώ περπάτησα,
στ’ αδιέξοδο που βρήκες πάνω πάτησα.
Την αγάπη σου πικρά εξαργυρώνω
και το λάθος να σε θέλω το πληρώνω.
Τι να κάνω πες μου,
σβήνω απ’ τον καημό μου,
μόνο η νύχτα ακούει
το παράπονό μου.
Ένα ανθρώπινο κουρέλι εγώ κατάντησα,
χτες σε φώναξα μα πάλι εγώ απάντησα.
Μες στο σπίτι μας μονάχος πώς να μείνω,
στο λαβύρινθο που ζω την πόρτα κλείνω.
Dentro Il mio dolori di sedersi ho camminato, impasse su di voi ha fregato.
Il tuo amore amaro riscattare
e l'errore che voglio pagare.
Quello che io dico la mia
cancellare dal mio desiderio,
Solo la notte scuta
la mia denuncia.
Uno straccio umano ho finito,
finalmente pianto ma ancora una volta ho risposto.
Dentro a casa da solo come vivere,
Io vivo nel labirinto la porta chiusa.
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 16.10.2011