ספקות
Δεν ξέρω τι θ’ αποφασίσω,
δεν ξέρω αν θα κρατηθώ.
Σαν άνθρωπος μπορεί και να λυγίσω,
μα ν’ αγνοήσω την καρδιά μου δεν μπορώ.
Αμφιβολίες με καίνε, με καίνε
κι όλη η αγάπη δυο μάτια που κλαίνε.
Αμφιβολίες με λιώνουν, με λιώνουν
και τη μεγάλη μας αγάπη σκοτώνουν.
Δεν ξέρω τι θα καταφέρω,
κοντά σου άκρη αν θα βρω.
Μαζί πονάω κι υποφέρω
μες στο αβάσταχτο μαρτύριο που ζω.
Αμφιβολίες με καίνε, με καίνε
κι όλη η αγάπη δυο μάτια που κλαίνε.
Αμφιβολίες με λιώνουν, με λιώνουν
και τη μεγάλη μας αγάπη σκοτώνουν.
לא יודע מה אחליט
אינני יודע אם אחזיק מעמד
כמו בן אדם אולי אקרוס
אך להתעלם מלבי אינני יכול
ספקות מבעירות אותי
וכל האהבה היא שתי עיניים שבוכות
ספקות ממיסות אותי
את אהבתנו הגדולה הורגות
לא יודע מה אני אצליח לעשות
אם אסתדר לידך
יחד אני כואב וסובל
בתוך העינוי הבלתי נסבל שאני חיי
ספקות מבעירות אותי
וכל האהבה היא שתי עיניים שבוכות
ספקות ממיסות אותי
את אהבתנו הגדולה הורגות
www.iliosradio.com © 16.10.2011