Sogno (Seferis)
Κοιμούμαι και η καρδιά μου ξαγρυπνά,
κοιτάζει τ’ άστρα στον ουρανό και το δοιάκι
και πώς ανθοβολά το νερό στο τιμόνι.
Dormo ma il mio cuore veglia:
guarda le stelle in cielo e la barra
e come fiorisce l'acqua sul timone.
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 19.10.2011