Todo o dinheiro
Με κοιτάζεις με δυο μάτια
που ανάβουνε φωτιές
την καρδιά μου την χτυπάνε
κεραυνοί και αστραπές.
Όλα τα λεφτά μωρό μου,
όλα τα λεφτά
για τα δυο σου μάτια
που μου πήραν τα μυαλά.
Όλα τα λεφτά μωρό μου,
όλα τα λεφτά
για δυο μάτια δολοφονικά.
Με κοιτάς και με διαβάζεις
σαν βιβλίο ανοιχτό
της καρδιάς μου να σου κρύψω
δεν μπορώ το μυστικό.
Você me olha com dois olhos
que acende o fogo
e o meu coração palpita
fulmina e arrasa
Todo o dinheiro, meu bebê
todo o dinheiro
para os seus dois olhos
que me levam a cabeça
Todo o dinheiro, meu bebê
todo o dinheiro
que os dois olhos assassinam
Você me olha e me lê
como livro aberto
o meu coração te escondo
não posso com o segredo
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 29.01.2012