И пишу песни
Δεν είναι ότι έφυγες αγάπη μου
Δεν είναι που κοιτώ τα πράγματά σου
Η ανάσα μου θάμπωσε το τζάμι μου
Κι εγώ χαράζω πάλι τ’ όνομά σου
Είναι οι νύχτες που πονάνε μακριά σου
Είναι οι μέρες που στ’ αλήθεια δεν περνούν
Είναι οι ώρες που μου φέρνουν τ’ άρωμά σου
Είναι οι σκέψεις που για σένα με ρωτούν
Και γράφω τραγούδια σελίδες γεμίζω
Πως θα `ρθεις κοντά μου ακόμα ελπίζω
Και γράφω τραγούδια ακόμα υπάρχω
Και μέσα στη νύχτα τα μάτια σου ψάχνω
Είναι οι νύχτες που πονάνε μακριά σου
Είναι τα βράδια που τ’ αστέρια όλο μετρώ
Είναι οι ώρες που μετρώ την αγκαλιά σου
Και η ευχή που κάνω, να `ρθεις πάλι εδώ
Δεν είναι ότι έφυγες αγάπη μου
Δεν είναι που είμαι μόνος μου και βρίζω
Δεν είναι τα σεντόνια στο κρεβάτι μου
Που τώρα δύο μήνες δεν αγγίζω
Это не то, что ты ушла, любовь моя.
Это не то, что смотрю на твои вещи.
Моё дыхание сделало тусклым моё стекло
И я пишу опять твоё имя.
Это - ночи, которые причиняют боль вдали от тебя.
Это - дни, которые в самом деле не проходят.
Это - часы, которые мне приносят твой аромат.
Это - мысли, которые о тебе меня спрашивают.
И пишу песни, страницы заполняю,
Что придёшь ко мне, ещё надеюсь.
И пишу песни, ещё существую
И среди ночи глаза твои ищу.
Это - ночи, которые причиняют боль вдали от тебя.
Это - вечера, когда звёзды всё время считаю.
Это - часы, когда считаю твои объятья
И желаю, чтобы ты пришла опять сюда.
Это не то, что ты ушла, любовь моя.
Это не то, что я - одинок и дремлю.
Это не простыни на моей кровати,
Которых теперь два месяца не касаюсь.
Panselinos © 10.02.2012