Ballata della notte (Y. Mihailidis)
Ατέλειωτη νύχτα της Φουέντε Οβεχούνα
στου 1470 τη χρονιά
πως να χωρέσεις στην καρδιά μας
τόσα πολλά που έφερες μαζί σου
ακόμα δεν ξημέρωσε
Και το φεγγάρι μήνυμα στέλνει
καβαλάρηδες πως μπαίνουν στην κοιλάδα
Και το φεγγάρι μήνυμα στέλνει
στρατός του Φερδινάρδου και της Ισαβέλλας
Ατέλειωτη νύχτα της Φουέντε Οβεχούνα
στου 1470 τη χρονιά
Τραγούδι θα γενείς μες στην κοιλάδα
τραγούδι στην Ισπανία ολάκερη
Interminabile notte di Fuente Ovejuna
Nell'anno 1470
Come troverai posto nel nostro cuore
Per le tante cose che portasti con te
Ancora non ha fatto giorno
E la luna manda un messaggio
Che cavalieri stanno entrando nella valle
E la luna manda un messaggio
Un esercito di Ferdinando e d'Isabella
Interminabile notte di Fuente Ovejuna
Nell'anno 1470
Sarai un canzone dentro la valle
Una canzone in tutta la Spagna
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 10.02.2012