La piu' bella creatura del mondo
Μείνε όπως είσαι, μην αλλάζεις τίποτα,
εγώ έτσι σ’ αγαπάω.
Μείνε όπως είσαι, μην αλλάζεις τίποτα,
για χάρη σ’ το ζητάω.
Μην ανησυχείς, δε σε παρεξηγώ,
εγώ τα λάθη σου τα πάω.
Μείνε όπως είσαι, μην αλλάζεις τίποτα,
εγώ έτσι σ’ αγαπάω.
Το ωραιότερο πλάσμα του κόσμου
για μένα είσαι εσύ,
η μεγαλύτερη αγάπη απ’ όλες
μωρό μου, είσαι εσύ.
Έχεις δυο ματάκια αληθινά
που την καρδιά μου έχουνε σκλαβώσει,
κι όταν με κοιτάζουν το Θεό παρακαλώ
ποτέ να μην τελειώσει.
Έχεις μια ψυχούλα παιδική
που μέσα εκεί ο κόσμος όλος χωράει,
και μες στην ψεύτικη ζωή μονάχα αυτή
μπορεί έτσι ν’ αγαπάει.
Rimani come sei non cambiare niente
e' cosi' che ti amo
rimani come sei non cambiare niente
te lo chiedo per favore
non ti preoccupare non ti fraintendo
i tuoi difetti non li guardo
rimani come sei non cambiare niente
e' cosi' che ti amo
La piu' bella creatura del mondo
tu sei per me
il piu' grande amore fra tutti
bambina mia sei tu
Hai due occhietti sinceri
che han reso schiavo il mio cuore
e quando mi guardano chiedo a Dio
che non finisca mai
Hai una animuccia innocente
nella quale ci sta tutto il mondo
e in una vita piena di falsita' solo lei
sa amare cosi'
roberto patritti, roberto patritti © 02.02.2006