Beweise
Πρώτον, δε με ζηλεύεις,
δεύτερον, πάντα με πιστεύεις,
τρίτον, δε μου μιλάς,
τέταρτον, σπανίως μου γελάς,
και πέμπτον, για να τελειώνουμε,
ποτέ μας δε μαλώνουμε.
Πόσες αποδείξεις θες;
για να δεις πως δε με θες,
Πόσες αποδείξεις θες,
για να δεις πως δε με θες;
πόσες αποδείξεις πες μου θες;
πόσες;
Πρώτον, δε μ’ αγκαλιάζεις,
δεύτερον, πια δε με πειράζεις,
τρίτον, δε συζητάς,
τέταρτον, με φίλους ξενυχτάς,
και πέμπτον, ας μην κρυβόμαστε,
χώρια γιατί κοιμόμαστε.
Πόσες αποδείξεις θες;
για να δεις πως δε με θες,
Πόσες αποδείξεις θες,
για να δεις πως δε με θες;
πόσες αποδείξεις πες μου θες;
πόσες;
Πόσες αποδείξεις θες;
για να δεις πως δε με θες,
Πόσες αποδείξεις θες,
για να δεις πως δε με θες;
πόσες αποδείξεις πες μου θες;
πόσες; πόσες; πόσες; πόσες;
Erstens, du bist nicht Eifersüchtig,
zweitens, du glaubst mir immer,
dritens, du redest nicht mit mir,
viertens, selten lächelst du mich an,
und fünftens, damit endlich Schluss ist,
wir streiten nie.
#Refrain
Wieviele Beweise willst du,
damit du siehst dass du mich nicht willst,
wieviele Beweise willst du sag es mir.
#Refrain
Erstens, du umarmst mich nicht,
zweitens, du nervst mich nicht mehr
dritens, du diskutierst nicht,
viertens, du gehst mit deinen Freunden raus,
und fünftens, damit wir uns nicht verstecken,
weil wir nicht zusammen schlafen.
july © 13.02.2006