Šta si mi uradio

Εγώ δεν έπινα, εγώ δεν κάπνιζα,
εγώ δε ζούσα μ’ αμαρτίες,
μαζί σου έμπλεξα, σαν νήμα μπέρδεψα
και ζω μ’ ανησυχίες.

Τι μου `χεις κάνει, πες μου τι
και η καρδιά μου μ’ απειλεί
πως θα μ’ εγκαταλείψει,
τι μου `χεις κάνει, πες μου τι,
ψάχνω να βρω μια λογική
για να γιατρέψω την πληγή
που `χεις ανοίξει.

Εγώ σ’ αγάπησα, εγώ σε πόνεσα
για μένα ήσουνα Θεός μου,
μα εσύ με πρόδωσες, το φως μου θόλωσες
και έγινες εχθρός μου.

Τι μου `χεις κάνει, πες μου τι
και η καρδιά μου μ’ απειλεί
πως θα μ’ εγκαταλείψει,
τι μου `χεις κάνει, πες μου τι,
ψάχνω να βρω μια λογική
για να γιατρέψω την πληγή
που `χεις ανοίξει.

Εγώ δεν έπινα, εγώ δεν κάπνιζα.


Ja nisam pila, nisam pušila
Nisam živela grešno
Sa tobom sam se spetljala, kao korak sam se pomešala
I živim sa brigama

Šta si mi uradio, reci mi šta
Pa mi se moje srce žali
Kako će me napustiti
Šta si mi uradio, reci mi šta
Pokušavam da nađem neku logiku
Da zalečim ranu
Koju si otvorio

Ja sam te zavolela, ja sam te povredila
Za mene si bio moj Bog
Ali ti se me izdao, zamaglio si moju svetlost
I postao si moj neprijatelj

Šta si mi uradio, reci mi šta
Pa mi se moje srce žali
Kako će me napustiti
Šta si mi uradio, reci mi šta
Pokušavam da nađem neku logiku
Da zalečim ranu
Koju si otvorio

Ja nisam pila, nisam pušila

anchee89 © 12.02.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info