Recorde
Όσο με διώχνεις μακριά
εγώ θα έρχομαι κοντά κι ας υποφέρω
τη μια μου λες πως μ’αγαπάς
κι ύστερα όλα τα ξεχνάς κι εγώ πεθαίνω
Λυπήσου με φοβάμαι μακριά σου
και κράτα με να ζω στα όνειρά σου
εγώ είμαι η γυναίκα της ζωής σου
κοντά σου πόσα πέρασα θυμήσου
Μοιάζω με φύλλο στο βοριά
αφού δε μ’έχεις αγκαλιά, έλα μια νύχτα
είμαι επάνω στη σκηνή εκεί που μ’άφησες εσύ
πάνω στην πίστα
O quanto que você me mandou para longe
Vou para perto e sofro
e uma vez você me disse como que me ama
e depois você esqueceu, que eu estou morrendo
Piedade de mim tenhomedo de estar longe de você
e me segure para que eu viva em seus sonhos
Eu sou a mulher da sua vida
perto de você o quanto que se passou, recorde
Eu pareço como uma folha no norte
Desde que você não mais me abraçou, venha em uma noite
Eu estou na fase em que você me deixou
na pista
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 12.02.2012