Не говорите мне!
Μη μου μιλάτε δε θέλω κανένα
θέλω κι απόψε μόνη να μείνω
Μη μου μιλάτε ακόμα πονάω
ακόμα τον σκέφτομαι τον αγαπάω
Γιατί μου λείπει κι όλα μου φταίνε
δε νιώθω πού είμαι κι όλα με καίνε
ό, τι θυμίζει τα δυο του τα μάτια
με κάνει και γίνομαι χίλια κομμάτια
Γιατί μου λείπει κι όλα μου φταίνε
δε νιώθω πού είμαι κι όλα με καίνε
όπου κι αν είμαι όπου κι αν πάω
θέλω να ξέρει τον αγαπάω
Μη μου μιλάτε δε θέλω κανένα
θέλω κι απόψε μόνη να μείνω
Μη μου μιλάτε δε θέλω κανένα
θέλω κι απόψε μόνη να μείνω
μη μου μιλάτε ακόμα μου λείπει
ακόμα μου φέρνει στα μάτια μου θλίψη
Не говорите мне! Мне не нужен никто!
Хочу и сегодня вечером одна остаться.
Не говорите мне! Мне всё ещё больно,
всё ещё о нём думаю, люблю его.
Потому что мне его не хватает и всё передо мной виновато,
не ощущаю, где я и всё меня обжигает;
всё, что напоминает два его глаза,
меня ломает и я превращаюсь в тысячи осколков.
Потому что мне его не хватает и всё передо мной виновато,
не ощущаю, где я и всё меня обжигает;
где бы я ни была, куда бы ни пошла,
хочу, чтобы он знал, я его люблю.
Не говорите мне! Мне не нужен никто!
Хочу и сегодня вечером одна остаться.
Не говорите мне! Мне не нужен никто!
Хочу и сегодня вечером одна остаться.
Не говорите мне! Я всё ещё по нему скучаю,
он всё ещё мне приносит в мои глаза печаль.
Panselinos © 12.02.2012