Na mojoj planeti
Να φύγω απ’ όλα να φύγω για που
να σβήνω τα φώτα να σβήνω ταμπού
το όλοι για όλους να είναι θεσμός
και να’ ναι με όλους εκεί και ο Θεός
Να ζει δίχως χάδια η κάθε ψυχή
να διώχνει τα σάπια με ένα φιλί
να φύγω απ’ όλα πια έμαθα πως
να βλέπω στο μαύρο ακόμα ένα φως..
ένα φως.. ένα φως
Θα φτιάξω ένα σπίτι
στο δικό μου τον πλανήτη
εκεί θα σ’ έχω όπως θέλω εγώ
καμία απουσία δε θα `χει εξουσία
και άφοβα θα λέμε σ’ αγαπώ..
θα λέμε σ’ αγαπώ..
Να κάνω ό,τι θέλω χωρίς να σκεφτώ
και να μην ρωτάω τι είναι σωστό
να βγαίνω στους δρόμους χωρίς εντολές
να είναι ακόμα οι καρδιές ζωντανές
κι αν κάνει πως βρέχει να φτιάξω μπορώ
αν όχι ομπρέλα καινούριο καιρό
να φύγω απ’ όλα πια έμαθα πως
να βλέπω στο μαύρο ακόμα ένα φως,
ένα φως, ένα φως
Θα φτιάξω ένα σπίτι
στο δικό μου τον πλανήτη
εκεί θα σ’ έχω όπως θέλω εγώ
καμία απουσία δε θα `χει εξουσία
και άφοβα θα λέμε σ’ αγαπώ,
θα λέμε σ’ αγαπώ!
Da odem od svega, da odem, kuda?
da ugasim svetla, da ukinem tabue
da važi dogovor - svi za sve
i Bog da je tamo sa svima
da svaka duša živi bez dodira
da odbacuje trulo jednim poljupcem
da odem od svega, sad sam naučila kako
da vidim u crnilu još jedno svetlo
jedno svetlo...
Sagradiću kuću
na mojoj planeti
tamo ću te imati kako ja želim
neće vladati ono čega nema
i bez straha ćemo izgovarati "volim te"
izgovarati "volim te"
Da radim sve što želim, a da ne razmišljam
i da ne pitam šta je ispravno
da izlazim napolje bez ovlašćenja
i da su još uvek živa srca
i ako se sprema kiša, mogu da stvorim
ako ne kišobran, onda novo vreme
od svega da odem, sad znam kako
da vidim u crnilu još jedno svetlo
jedno svetlo..
Sagradiću kuću
na mojoj planeti
tamo ću te imati kako ja želim
neće vladati ono čega nema
i bez straha ćemo izgovarati "volim te"
izgovarati "volim te"
neraidaBGD, Ivana © 12.02.2012