Vreme je da odem
Είδα φωτιές ν’ αφρίζουνε, δέντρα να περπατάνε
αεροπλάνα ν’ αρμενίζουνε, βαπόρια να πετάνε
είδα την γη ανάποδα, είδα τον κόσμο ανάποδα
Ώρα να φεύγω τίποτα δεν έχει νόημα
όλα τα `χω δει βαρέθηκα, το έργο τέλειωσε
Τέλος και εσύ (6χ)
Είδα νερά να καίγονται, ώρες να μην κυλάνε
είδα αόρατους να φαίνονται, και κόλλες να γλιστράνε
είδα την γη ανάποδα, είδα τον κόσμο ανάποδα
Ώρα να φεύγω τίποτα δεν έχει νόημα
όλα τα `χω δει βαρέθηκα, το έργο τέλειωσε
Κόσμοι που κάποτε πίστεψα
γέφυρες που κάποτε έχτισα
ελπίδες που κάποτε έσωσα
όλα στης θάλασσας τον πάτο αστράφτουνε
Τέλος και εσύ
Ώρα να φεύγω...
Videla sam vatre kako pene, drveće kako hoda
avione kako plove, brodove kako lete
videla sam zemlju s druge strane, videla sam svet naopačke
Vreme je da odem, ništa nema smisla
sve sam videla, dosadilo mi je, ovom filmu je došao kraj
I s tobom sam završila!
Videla sam vode kako gore, sate što ne prolaze
videla sam nevidljive i klizav lepak
videla sam zemlju s druge strane, videla sam svet naopačke
Vreme je da odem, ništa nema smisla
sve sam videla, dosadilo mi je, ovom filmu je došao kraj
I s tobom sam završila!
Kad svetovi u koje sam nekad verovala
mostovi koje sam nekad izgradila
nade koje sam nekad spasila
svetle na dnu mora..
I s tobom sam završila!
Vreme je da odem..
neraidaBGD, Ivana © 03.03.2012