Acuario
Μπαίνουμε στόν Υδροχόο
και θ’ ανάψουνε φωτιές
οι καιροί νερό θα φέρουν
έτσι λεν αυτοί που ξέρουν
κι όμως θα καούν καρδιές
Όλα τριγύρω αλλάζουνε
κι όλα τα ίδια μένουν
και μένα τα χεράκια της
με λύνουν και με δένουν
Μπαίνουμε στον Υδροχόο
και θα φύγουν οι Ιχθείς
Έτσι ήτανε γραμμένα
Μέσα στ’ άστρα τα σβησμένα
Που `χα δει στα μάτια της
Όλα τριγύρω αλλάζουνε
κι όλα τα ίδια μένουν
και μένα τα χεράκια της
με λύνουν και με δένουν
Entramos en Acuario
y se encenderán fuegos
los tiempos agua traerán
eso dicen aquéllos que saben
y sin embargo arderán corazones
Todo alrededor cambia
y todo se queda igual
y a mí sus manitas
me desatan y me atan
Entramos en Acuario
y se marcharán los Piscis
así estaba escrito
en las estrellas borradas
que había visto en sus ojos
Todo alrededor cambia
y todo se queda igual
y a mí sus manitas
me desatan y me atan
cordobés © 03.06.2012