Cântecul lui Hary II
Έρωτας είναι θαρρώ
ό, τι νιώθω αγγίζω και ζω
ένα αθώο φιλί
ένα βλέμμα που στάζει η ζωή.
Έρωτας είναι θαρρώ
ό, τι ψάχνω σε σένα να βρω
δύο σταγόνες ζωής,
ένας τρόπος να πεις σ’ αγαπώ.
Ένα ταξίδι στο φως
ένας δέκατος τρίτος Θεός
μια γλυκιά φυλακή
που δε θέλεις να βγεις από κεί.
Ένα ταξίδι στο φως
ένας δέκατος τρίτος Θεός
κι ένας λόγος να πεις
πώς αξίζει στον κόσμο να ζεις.
Έρωτας είναι θαρρώ
που γελά σαν παιδάκι μικρό
με δυο χείλη φωτιά
με δυο χέρια ανοιχτά σαν φτερά.
Τα μάτια της είχε κλειστά
Τα μαλλιά της στον ώμο λυτά
κι ένας ήλιος θαρρείς στο κορμί της να πέφτει νωρίς.
Cred că iubirea este
Tot ce simt, ating şi trăiesc,
Un sărut inocent,
O privire din care curge viaţă.
Cred că iubirea este
Tot ce caut să găsesc la tine,
Două picături de viaţă,
Un mod de a spune „te iubesc”.
O călătorie în lumină,
Un al treisprezecelea zeu,
O dulce închisoare
Din care nu vrei să ieşi.
O călătorie în lumină,
Un al treisprezecelea zeu
Şi un motiv să spui
Că se merită să trăieşti pe lume.
Cred că iubirea este
Faptul că râde ca un copil mic,
Cu două buze ca focul,
Cu două braţe deschise ca aripile.
Avea ochii închişi,
Părul ei lăsat pe umăr
Şi ai crede că un soare apune devreme pe trupul ei.
angelxirina © 03.06.2012