Просто тако
Έτσι απλά μια μέρα θα ξυπνήσω
και δε θα σ’αγαπάω πια
θ’ανοίγω το φως το βράδυ
γιατί φοβόμουν πάντα το σκοτάδι
μαζί ποτέ ξανά
Έτσι απλά μια μέρα θα ξυπνήσω
και δίπλα σου δε θα ξυπνήσω
θα κοιμηθώ νωρίς το βράδυ
γιατί φοβόμουν πάντα το σκοτάδι σου
μαζί ποτέ ξανά
μαζί ποτέ ξανά...
Просто тако, пробудићу се једног дана
и више те нећу волети.
Укључићу светло увече,
јер сам се одувек плашила мрака.
Заједно - никада више...
Просто тако, пробудићу се једног дана ,
а нећу се пробудити поред тебе.
Увече ћу рано лећи,
јер сам се одувек плашила твог мрака.
Заједно - никада више,
заједно - никада више...
τυχερούλα © 15.10.2012