В чём я перед тобой провинился?
Παραδέχτηκα τα λάθη κι όλα τώρα τα’χεις μάθει
πες μου πια τι παραπάνω τι να πω
Ξημερώματα γυρίζεις πες μου τι με βασανίζεις
δεν αντέχω τι να κάνω που σαν τρελός σ’ αγαπώ
Τι σου’χω φταίξει γιατί με τυραννάς
πώς μ’έχεις μπλέξει κι ακόμα με πονάς
Τι σου’χω κάνει και μ’έκανες τρελό
ότι κι αν γίνει θα είσαι πάντα εδώ
Είμαι απόλυτα δικός σου όμως τον εγωισμό σου
βάζεις πάνω από μένα στην καρδιά
Είμαι ευαίσθητος θυμήσου δεν αντέχω τη σιωπή σου
στο κορμί μου είσαι μέσα μια πληγή που πονά
Τι σου’χω φταίξει γιατί με τυραννάς
πώς μ’έχεις μπλέξει κι ακόμα με πονάς
Τι σου’χω κάνει και μ’έκανες τρελό
ότι κι αν γίνει θα είσαι πάντα εδώ
Я признал ошибки и все их ты теперь узнала.
Скажи мне, что ещё мне сказать?
С рассветами возвращаешься... Скажи мне, что ты меня изводишь?...
Не выдерживаю... Что мне делать, ведь словно безумный я тебя люблю?..
В чём я перед тобой провинился, почему ты меня мучаешь?
Как ты меня запутала и ещё делаешь мне больно?
Что я тебе сделал и ты меня сделала безумцем?
Что бы ни произошло, ты будешь всегда здесь.
Я абсолютно твой, но свой эгоизм
ты ставишь превыше меня в сердце.
Я чувствительный, запомни: я не выдерживаю твоего молчания.
В моём теле внутри ты - рана, которая болит.
В чём я перед тобой провинился, почему ты меня мучаешь?
Как ты меня запутала и ещё делаешь мне больно?
Что я тебе сделал и ты меня сделала безумцем?
Что бы ни произошло, ты будешь всегда здесь.
Panselinos © 15.10.2012