Песмама ти говорим
Πάρε τούτο το τραγούδι μου, το λυπημένο,
είχα λόγια που δεν μπόρεσα να πω,
έχω λόγο σοβαρό που επιμένω να τραγουδώ.
Σου μιλάω με τραγούδια και σου λέω τα μυστικά μου,
σου μιλάω με τραγούδια κι έτσι γίνεσαι δικιά μου,
σου μιλάω με τραγούδια και σου λέω τα μυστικά μου,
σου μιλάω με τραγούδια και σε φέρνω πιο κοντά μου,
πιο κοντά, πιο κοντά μου, πιο κοντά.
Πάρε τούτο το τραγούδι μου, το μαγεμένο,
θέλω τόσα να σου πω μα δεν μπορώ,
δεν μπορώ τρόπο να βρω και επιμένω να τραγουδώ.
Σου μιλάω με τραγούδια και σου λέω τα μυστικά μου,
σου μιλάω με τραγούδια κι έτσι γίνεσαι δικιά μου,
σου μιλάω με τραγούδια και σου λέω τα μυστικά μου,
σου μιλάω με τραγούδια και σε φέρνω πιο κοντά μου,
πιο κοντά, πιο κοντά μου, πιο κοντά, πιο κοντά.
Узми ову моју жалосну песму,
било је речи које нисам могао да изговорим,
имам озбиљан разлог што упорно певам.
Песмама ти говорим и откривам своје тајне,
песмама ти говорим и тада постајеш моја,
песмама ти говорим и откривам своје тајне,
песмама ти говорим и чиним да ми будеш ближе,
ближе, ближе, ближе.
Узми ову моју зачарану песму,
толико тога желим да ти кажем, а не могу,
не умем да нађем начин и зато упорно певам.
Песмама ти говорим и откривам своје тајне,
песмама ти говорим и тада постајеш моја,
песмама ти говорим и откривам своје тајне,
песмама ти говорим и чиним да ми будеш ближе,
ближе, ближе, ближе.
τυχερούλα © 15.11.2012