Тачка

Στο `χα πει
για πάντα δε θα κρατούσε
Στο `χα πει
πως κάποτε θα σταματούσε
για μένα η καρδιά σου να χτυπά

Κι ύστερα ξύπνησε στο βλέμμα σου η νύχτα
Κι ο άνεμος κοιμήθηκε στα μάτια σου για πάντα
Κι ύστερα φόρεσες στα Σάββατα μια κυριακάτικη ανία
όταν ο έρωτας πέφτει σε κώμα
στην αγάπη βάζεις τελεία...

Στο `χα πει
πως όλα τελειώνουν
Στο `χα πει
στα χείλη τα φιλιά παγώνουν
έτσι είναι όταν σβήνει η φωτιά...

Κι ύστερα ξύπνησε στο βλέμμα σου η νύχτα
Κι ο άνεμος κοιμήθηκε στα μάτια σου για πάντα
Κι ύστερα φόρεσες στα Σάββατα μια κυριακάτικη ανία
όταν ο έρωτας πέφτει σε κώμα, στην αγάπη βάζεις τελεία...

Χάθηκες την Άνοιξη
μα το Σεπτέμβρη θα σε βρω
Μ’ άφησες το γέλιο σου
να με πονάει όσο ζω...


Рекла сам ти то
Неће трајати заувек
Рекла сам ти то
Да ће некада престати
За мене твоје срце да куца

И онда се пробудила у мом погледу ноћ
А ветар се заувек успавао у твојим очима
И онда си суботу обукао у недељну досаду
Када страст падне у кому
На љубав ставиш тачку...

Рекла сам ти то
Да све има крај
Рекла сам ти то
На уснама се пољупци леде
Тако је то када се гаси ватра...

И онда се пробудила у мом погледу ноћ
А ветар се заувек успавао у твојим очима
И онда си суботу обукао у недељну досаду
Када страст падне у кому, на љубав ставиш тачку...

Нестао си у пролеће
Али, наћи ћу те у септембру
Оставио си ми твој смех
Да ме боли докле год живим...

anchee89 © 10.12.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info