Žena može
Μη φοβάσαι και προχώρα είμαι εγώ στο πλάι σου,
στη ζωή, στην ανηφόρα και στο προσκεφάλι σου
Παίρνω πάνω μου τα βάρη που η ζωή σου φόρτωσε,
γίνε πάλι παλληκάρι ξέχνα ποιος σε πρόδωσε
Μια γυναίκα μπορεί
τη ζωή σου να αλλάξει μπορεί
Μια γυναίκα μπορεί
να χαράξει καινούρια αρχή
Άσε τον καημό να πίνει μόνος το ποτήρι του
και μη ξανακάνεις φίλε πάλι το χατήρι του
Μη φοβάσαι και προχώρα είμαι εγώ στο πλάι σου,
στη ζωή στην ανηφόρα και στο προσκεφάλι σου
Ne boj se, nastavi dalje, ja sam uz tebe
u životu, na uzbrdici, i na jastuku
preuzimam na sebe teret koji ti je život natovario
opet junak budi, zaboravi one koji su te izdali
Žena može
da ti promeni život, da
žena može
da donese novi početak
Pusti da muka sama pije iz svoje čaše
i nemoj joj, prijatelju, više nikad činiti uslugu
ne boj se, nastavi dalje, ja sam uz tebe
u životu, na uzbrdici, i na jastuku..
neraidaBGD, Ivana © 23.12.2012