Всё за любовь
Έρωτά μου,
θάλασσά μου που δεν έχεις τελειωμό,
έρωτά μου,
άνοιξέ μου την καρδιά σου για να μπω.
Έρωτά μου,
μες στα μάτια σου τα μάτια μου κοιτώ,
έρωτά μου,
από σένα παίρνω δύναμη να ζω.
Όλα για τον έρωτα
για τα βράδια τ’ αξημέρωτα,
όλα για τον έρωτα
που ομορφαίνει τη ζωή.
Έρωτά μου,
ψάχνω χρώματα να γράψω σ’ αγαπώ
Έρωτά μου,
στο κορμί σου πάλι απόψε ξαγρυπνώ
Έρωτά μου,
καλοκαίρι της ζωής μου φωτεινό
Έρωτά μου,
μοιάζεις όνειρο μα είσαι αληθινό
Όλα για τον έρωτα
για τα βράδια τ’ αξημέρωτα,
όλα για τον έρωτα
που ομορφαίνει τη ζωή.
Любовь моя,
море моё, которому нет конца,
любовь моя,
открой мне своё сердце, чтобы я вошёл.
Любовь моя,
в твоих глазах свои глаза я вижу,
любовь моя,
от тебя я получаю силу, чтобы жить.
Всё за любовь,
за вечера бесконечные,
всё за любовь,
которая делает прекрасной жизнь!
Любовь моя,
ищу цвета, чтобы написать "я тебя люблю".
Любовь моя,
у твоего тела опять сегодня провожу ночь без сна.
Любовь моя,
лето моей жизни светлое,
любовь моя,
ты подобна сну, но ты - явь.
Всё за любовь,
за вечера бесконечные,
всё за любовь,
которая делает прекрасной жизнь!
Panselinos © 25.03.2013