Изађи на терасу да видиш
Βγες στο μπαλκόνι να δεις
το φεγγάρι που φέγγει την πόλη
και θυμήσου δικές μας στιγμές
δες στα μάτια μου μπογιές
που χρωματίζουν θάλασσες
Και τρέξε με τη σκέψη σου
πιο γρήγορα απ’ το φως
μ’ ανάσα γρήγορη, ζεστή
αγάπησέ με
Βγες στο μπαλκόνι να δεις
το φεγγάρι που αφήνει την πόλη
και θυμήσου τις όμορφες στιγμές
δες στα μάτια μου φωτιές
που κυματίζουν θάλασσες
Κι άγγιξε το λαιμό μου ροζ
με τα χείλη σου τα υγρά
μ’ ανάσα γρήγορη, ζεστή
αγάπησέ με
Βγες στο μπαλκόνι να δεις...
Изађи на терасу да видиш
месец што обасјава град
и присети се наших тренутака,
види нијансе у мојим очима
што дају боје мору.
И са својом мисли потрчи
брже од светлости,
уз журни, топао уздах,
заволи ме.
Изађи на терасу да видиш
месец што оставља град
и присети се наших тренутака,
види ватре у мојим очима
што покрећу таласе на мору.
И додирни ми врат ружичастом бојом,
својим влажним уснама,
уз журни, топао уздах,
заволи ме
Изађи на терасу да видиш...
τυχερούλα © 25.03.2013