Amerikankreikatar
Ελληνοαμερικάνα μου, τα δυο γλυκά σου χείλια,
με κάναν και ταξίδεψα, για να `ρθω να σε βρω, επτά χιλιάδες μίλια.
Εφυγα απο τον Πειραιά, το Γιβλαρτάρ περνάω
και σκίζω γη και θάλασσα, για να `ρθω να σε βρω, που τόσο σ’ αγαπάω.
Ελληνοαμερικάνα μου, ολόχρυσό μου ταίρι,
παρακαλώ την Παναγιά, που θα `ρθω να σε βρω, κοντά σου να με φέρει.
Amerikakreikattareni, ihanat huulesi,
mut panivat matkustamaan, tullakseni sut löytämään, seitsemän tuhatta mailia.
Lähdin Pireuksesta, Gibraltarista kuljen
ja ylitän maan ja meren, tullakseni sut löytämään, jota niin sua rakastan.
Amerikankreikattareni, kultainen valittuni,
pyydän Neitsyt Mariaa, kun tulen sut löytämään, luoksesi mut tuomaan.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 08.05.2013