Здесь воздается за все
Πόνεσα απόψε, δάκρυσα πάλι για σένα
κι είπα να κάνω κάτι γι’ αυτό,
είπα να φύγω, να δώσω ένα τέρμα
είπα να ψάξω αγάπη να βρω.
Μα, πού να πάω, σ’ αγαπάω
πόση δύναμη απόψε να βρω;
πού ν’ ακουμπήσω, να ξενυχτήσω
σε ποιο φίλο τον πόνο να πω;
Μα, πού να πάω, σ’ αγαπάω
πόση δύναμη απόψε να βρω
τι να πιστέψω, έπεσα έξω
μου `χεις κάνει μεγάλο κακό
μα όλα πληρώνονται εδώ...
Πόνεσα απόψε όταν μου είπαν για σένα
πως έχεις κάτι, κάτι κρυφό,
μες στην καρδιά μου με βρήκε η σφαίρα
κι είπα να φύγω μακριά να σωθώ.
Μα, πού να πάω, σ’ αγαπάω
πόση δύναμη απόψε να βρω;
πού ν’ ακουμπήσω, να ξενυχτήσω
σε ποιο φίλο τον πόνο να πω;
Μα, πού να πάω, σ’ αγαπάω
πόση δύναμη απόψε να βρω
τι να πιστέψω, έπεσα έξω
μου `χεις κάνει μεγάλο κακό
μα όλα πληρώνονται εδώ...
Снова болею и плачу вечерами о тебе
Поэтому я должен что-то делать,
Сказал, уйду и положу конец,
Чтобы свою любовь мне встретить.
Может, пойду я, но тебя люблю я,
Силы где только найду?
Где голову преклоню я?
Утешит меня какой друг?
Может, пойду я, но тебя люблю я!
Силы где только найду?
Во что мне верить, когда не в себе я,
Огромное сделала зло!
Но здесь воздается за все...
Вечером страдал я, когда мне сказали,
Что в душе ты от меня скрывала.
Будто в сердце ком я проглотил,
Подальше убегу я, чтоб спастись!
Может, пойду я, но тебя люблю я,
Силы где только найду?
Где голову преклоню я?
Утешит меня какой друг?
Может, пойду я, но тебя люблю я!
Силы где только найду?
Во что мне верить, когда не в себе я?
Огромное сделала зло!
Но здесь воздается за все...
mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 08.05.2013