Скажи на всё "да"
Τόσο καιρό προσπαθώ να σε πείσω
να πιστέψεις σ’ εμάς τους δυο.
Πέρασε η μπόρα
και ήρθε η ώρα
να πετάξουμε μαζί στον ουρανό.
Πες σε όλα "ναι",
μη φοβάσαι, είμαι μαζί σου!
Νιώσε την τρέλα και
άσε σε μένα το κορμί σου!
Πες σε όλα "ναι"
να ταξιδέψω εγώ μαζί σου!
Νιώσε την τρέλα και
ασ’ τα, σε μένανε αφήσου!
Πώς να σου πω όσα νιώθω για σένα;
Αφ’ ό,τι κάνω δε βρίσκεις σωστό.
Για μένα είσαι η μία
και άλλη καμία
δεν έχει στάση στο δικό μου το σταθμό.
Столько времени пытаюсь тебя убедить,
чтобы ты поверила в нас.
Прошла гроза
и пришёл час
полететь нам вместе на небо.
Скажи на всё "да",
не бойся, я с тобой!
Почувствуй безумие и
оставь мне своё тело!
Скажи на всё "да",
чтобы отправился в путешествие я вместе с тобой!
Почувствуй безумие и
брось, мне доверься!
Как мне тебе сказать обо всём, что чувствую к тебе?
Ведь, что ни делаю, ты не находишь это верным.
Для меня ты - единственная
и ни у какой другой
нет остановки на моей станции.
Panselinos © 09.05.2013