Kärlek kärlek
Αγάπη αγάπη
κουράστηκα να σε περιμένω.
Δώσ’ μου το χέρι σου το ματωμένο.
Αγάπη αγάπη
ποια χαραυγή θα σε ξαναφέρει
μ’ ένα αστροκέντητο πικρό μαχαίρι;
Αγάπη αγάπη
στο περιβόλι που σε προσμένω
στείλε το αηδόνι σου το δακρυσμένο.
Kärlek kärlek
jag blev trött att vänta dig.
Ge mig din hand blodig.
Kärlek kärlek
vilken skymning ska dig bringa tillbaka
med en kniv besätt med stjärnor?
Kärlek kärlek
till trädgården där jag väntar på dig
sänd din gråtande svala.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014