Die Liebe und der Tod
Ο έρωτας κι ο θάνατος
ίδια σπαθιά βαστούνε
κι οι δυο με τρόπο ξαφνικό
και ύπουλο χτυπούνε
Όταν φιλώ τ’ αχείλι σου
μουδιάζει το κορμί μου
και μες στου ονείρου το γιαλό
χάνομαι γιασεμί μου
Die Liebe und der Tod
tragen die gleichen Schwerte
und sie schlagen beide
mit einer plötzlichen und gemeinen Art
Wenn ich deine Lippen küsse
wird mein Körper wie betäubt
und an der Küste des Traumes
verlaufe ich mich meine Jasmin
Rebetair94, Michael Metaxas © 31.07.2014