Warum hast du geweint?
Δεν ξέρω τι συμβαίνει
μα ξέρω πως πεθαίνει
σιγά σιγά η αγάπη
και πάω να τρελαθώ
πάω να τρελαθώ
Τι θυμάσαι πάλι και δάκρυσες
Πες μου να μάθω κι εγώ
Να μ’ αγκαλιάζεις γιατί σταμάτησες
Μόνο εγώ σ’ αγαπώ
Δεν ξέρω τι να κάνω
το βλέπω πως σε χάνω
μα σαν παιδί φοβάμαι
και πώς να σου το πω
πώς να σου το πω
Τι θυμάσαι πάλι και δάκρυσες
Πες μου να μάθω κι εγώ
Να μ’ αγκαλιάζεις γιατί σταμάτησες
Μόνο εγώ σ’ αγαπώ
Was ist los? Ich weiß es nicht!
Aber ich weiß, dass die Liebe
langsam gestorben ist!
Ich bin fast verrückt!
Ich bin fast verrückt!
Warum hast du geweint?
Sag mir, bitteschön:
Warum hast du aufgehört mich zu umarmen?
Ich liebe dich, das weißt du!
Was zu tun ist weiß ich nicht.
Ich bin dabei dich zu verlieren!
Ich habe Angst, wie ein kleines Kind.
Und ich habe kein Wort für dich!
Und ich habe kein Wort für dich!
Warum hast du geweint?
Sag mir, bitteschön:
Warum hast du aufgehört mich zu umarmen?
Ich liebe dich, das weißt du!
mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 07.08.2014