Deine Treppenstufe
Το σκαλοπάτι σου θα κάνω για κρεβάτι
αφού την πόρτα σου την άφησες κλειστή
θα μείνω έξω μια και το ‘βαλες γινάτι
κι από το κρύο η καρδιά μου θα σκιστεί
Το σκαλοπάτι σου απόψε θα ρωτήσω
γιατί εκείνο μου κρατάει συντροφιά
αν πρέπει να ‘ρθω ή να μην ξαναπατήσω
να δω τα μάτια σου γλυκιά μου ζωγραφιά
Deine Treppenstufe werde ich als Bett nehmen
denn deine Tür lässt du verschlossen
ich werde draußen bleiben, denn du bist trotzig
und vor lauter Kälte wird mein Herz zerspringen
Deine Treppenstufe werde ich heute Abend fragen
denn die leistet mir Gesellschaft
ob ich wiederkommen soll oder nicht wieder auftreten soll
um deine Augen zu sehen, mein süßes Bild
Balinger © 18.04.2016