Das Blatt wird sich wenden
Μην κοιτάς που `μαι μπατίρης
μην κοιτάς που `μαι φτωχός
κάποια μέρα κάποια μέρα
θα γυρίσει κι ο τροχός
Μ’ απαρνήθηκαν κι οι φίλοι
έχω μείνει μοναχός
κάποια μέρα κάποια μέρα
θα γυρίσει κι ο τροχός
(1)Η καρδιά μου έχει μαυρίσει
και μαυρίζει συνεχώς
κάποια μέρα θα γυρίσει
κι ο μπαμπέσης ο τροχός
Τι να γίνει μια κι ο κόσμος
έτσι είναι δυστυχώς
κάποια μέρα θα γυρίσει
κι ο μπαμπέσης ο τροχός
(1)Φ. Πολυμέρης, Β. Μοσχολιού
Π. Τσαουσάκης, Μπ. Τσέρτος
Schau nicht drauf, dass ich pleite bin
schau nicht drauf, dass ich arm bin
eines Tages eines Tages
wird das Blatt sich wenden
Meine Freunde haben sich von mir abgewendet
ich bin allein geblieben
eines Tages eines Tages
wird das Blatt sich wenden
Mein Herz ist schwarz geworden
und wird ständig schwärzer
eines Tages wird es sich wenden
das tückische Blatt
Was soll werden wenn die Welt
leider so ist
eines Tages wird es sich wenden
das tückische Blatt
Balinger © 23.05.2016