Ore di solitudine

Ώρες μοναξιάς,
κι οι τύψεις μας πληγώνουν,
ούτε ένα τηλέφωνο,
κι οι σκέψεις μας παγώνουν,
ώρες μοναξιάς,
κι οι δυο είμαστε μόνοι,
φταίμε κι οι δυο.

Είσαι απ’ το τσιγάρο μου ο καπνός,
είσαι ο μισός μου εγωισμός,
είσαι ό,τι έχω και δεν έχω,
όταν λείπεις όμως δεν αντέχω.

Ώρες μοναξιάς,
πώς θες να το αντέξω,
να `σαι μες στο αίμα μου,
κι απ’ την καρδιά μου απ’ έξω,
ώρες μοναξιάς,
κι οι δυο είμαστε μόνοι,
φταίμε κι οι δυο.

Είσαι απ’ το τσιγάρο μου ο καπνός,
είσαι ο μισός μου εγωισμός,
είσαι ό,τι έχω και δεν έχω,
όταν λείπεις όμως δεν αντέχω.


Ore di solitudine,
e il rimorso ci affligge,
neanche un telefono,
e i pensieri ci raggelano,
Ore di solitudine,
e noi due siamo soli,
entrambi abbiamo colpa,

Sei il fumo della mia sigaretta,
sei il mio mezzo egoismo,
sei quello che ho e non ho,
quando manchi pur non lo sopporto,

Ore di solitudine,
come vuoi che lo sopporti,
vorrei che tu fossi nel mio sangue,
e nel mio cuore e fuori,
ore di solitudine,
e noi due siamo soli,
entrambi abbiamo colpa,

Sei il fumo della mia sigaretta,
sei il mio mezzo egoismo,
sei quello che ho e non ho,
quando manchi pur non lo sopporto

roberto patritti, roberto patritti © 09.09.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info