Vorrei essere un uccello
Ήθελα να `μουνα πουλί
να `μουν χελιδονάκι
να σ’ αγαπώ την άνοιξη
και το καλοκαιράκι.
Ήθελα να `μουν σύννεφο
τον κόσμο να γυρίζω
κι όταν σε καίει ένας καημός
εγώ να σε δροσίζω.
Ήθελα να `μουν αετός
να μη με πιάνει μπόρα
να σ’ αγαπώ μες στη ζωή
κάθε στιγμή και ώρα.
Vorrei essere un uccello
essere una rondinella
amare la primavera
e l’estate
Vorrei essere una nuvola
vagare per il mondo
e quando un dolore ti arde
dissetarti
Vorrei essere un aquila
non essere preso dalla tempesta
amare nella vita
ogni momento e stagione
Alessio Miranda © 20.09.2006